Takenoko bedeutet auf Japanisch „Bambussprosse“.

Die optische Struktur der Sprosse mit ihren ineinander gefächerten Blättern wird bei dieser Bluse mittels Falttechnik imitiert.